Temas

Empieza aquí

Herramientas del panel

Los módulos de Colega Menus, cómo activarlos o apagarlos para tu negocio, ocultarlos solo para ti, qué necesita cada uno, el menú lateral y la búsqueda ⌘K.

Colega Menus tiene muchas herramientas, pero tu panel solo muestra las que usas. Cada función grande es un módulo (Caja, Mesas, Tienda en línea, Finanzas…). El Admin decide cuáles se activan para el negocio y cada persona puede ocultar de su menú las que no usa. Esta página explica el catálogo, cómo activar y apagar, las dependencias, el menú lateral y la búsqueda.

Dónde está

Panel › Ayuda › Más herramientasAbrir

También llegas desde + Agregar un nuevo módulo al final del menú lateral y desde la búsqueda (⌘K).

Cómo funciona

Hay tres cosas distintas que no se mezclan:

ConceptoQuién lo decideQué cambia
Activar o apagar un móduloEl Admin o un Co-admin, para todo el restaurante.Aparece o sale del menú lateral de todo el equipo.
Ocultar de mi barraCada persona, para sí misma.Solo desaparece de tu menú lateral. Tu equipo lo sigue viendo.
PermisosLos roles.Qué puede ver o cambiar cada quien.
Importante: ocultar o apagar un módulo nunca da ni quita permisos. Solo cambia lo que se ve en el menú. No se borra nada: si lo vuelves a activar, todo sigue como lo dejaste.
  1. 1Elige tus herramientas
  2. 2Módulos activados
  3. 3Cada persona oculta lo que no usa
  4. 4+ Agregar módulo cuando lo necesites

Si tu restaurante es de antes y nunca contestó Elige tus herramientas, ves todo activado, como siempre. Arriba de la página aparece Elegir mis herramientas para dejar solo lo que usas.

El catálogo de módulos

Siempre activos (no se apagan ni se ocultan): Menú digital y Mi negocio (sucursales, personal, suscripción, actividad y ayuda).

GrupoMóduloQué resuelveNecesitaPlan
OperaciónPunto de venta (POS)Cobrar rápido en mostrador o en mesa, con cortes de caja claros.Pedidos y comanderaComplete
OperaciónPedidos y comanderaQue la cocina vea cada pedido al momento, en orden.—Complete
OperaciónTienda en líneaPedidos para recoger o a domicilio desde tu menú, sin comisiones.Pedidos y comanderaComplete
OperaciónRepartidoresAsignar pedidos a domicilio y saber quién trae el efectivo.Pedidos y comanderaComplete
OperaciónMesasMesas libres, ocupadas o esperando la cuenta, con pedidos desde el QR.POS y comanderaComplete
OperaciónReservaciones y lista de esperaReservas en línea y la fila de la entrada.MesasEscala
Menú e inventarioInventario y recetasQué insumos tienes, cuánto cuesta cada platillo y qué comprar.—Escala
Menú e inventarioCEDISSurtir a tus sucursales desde un almacén o cocina central.Inventario y recetasEscala
Ventas y clientesVentas y reportesCuánto vendes, qué se vende más y a qué hora.—Complete
Ventas y clientesClientesQuiénes te compran y cuántas veces regresan.—Complete
Ventas y clientesCupones y promocionesDescuentos con reglas claras.—Complete
Ventas y clientesFidelidad y recompensasTarjeta de sellos, puntos o monedero.ClientesComplete
Ventas y clientesOpiniones y reseñasEscuchar al cliente antes de que deje una mala reseña en Google.—Complete
AdministraciónFinanzasCostos, gastos, propinas y estado de resultados.—Complete
AdministraciónHorarios y vacacionesArmar la semana de tu gente y saber quién falta.—Complete
AdministraciónAsistente con IADescripciones, traducciones y entender tus números.—Complete
IntegracionesFacturación electrónicaFacturar tus ventas (CFDI) sin entrar al portal del SAT.Tus datos fiscalesComplete (cada factura se cobra aparte)
IntegracionesWhatsApp del restauranteAvisar a tus clientes de su pedido desde tu número.Un número de WhatsApp BusinessComplete
IntegracionesPlataformas de deliveryRecibir solos en tu comandera los pedidos de plataformas externas.—Próximamente

Cada módulo tiene su documento: Caja, Comandera y pedidos, Tienda en línea, Repartidores, Mesas, Reservaciones, Inventarios, CEDIS, Ventas, Clientes, Cupones, Fidelidad, Opiniones y reseñas, Finanzas, Personal, Asesor e IA, Facturación, WhatsApp y Plataformas de delivery.

Consejo: registrar en la caja los pedidos de Uber Eats, Rappi o DiDi Food ya se puede (está junto a Repartidores). Lo que sale como "Próximamente" es que lleguen solos desde la plataforma.

Dependencias

Algunos módulos necesitan otros para funcionar. El sistema los mueve juntos y siempre te dice cuáles:

  1. 1Mesas
  2. 2necesita Punto de venta (POS)
  3. 3necesita Pedidos y comandera
  • Al activar Mesas sin tener la caja, el botón dice Activar con Punto de venta (POS), Pedidos y comandera.
  • Al apagar Pedidos y comandera, te avisa "Si la apagas, también se apaga: Punto de venta (POS), Tienda en línea, Mesas…".

Disponibilidad

Cada tarjeta lleva una etiqueta:

EtiquetaSignifica
Incluida en tu planLa puedes activar hoy.
Incluida en EscalaEs del plan Escala y ninguna sucursal de tu marca lo tiene. Al activarla ves su página de Escala para subir sucursales.
Plan EscalaEs de Escala y ya tienes al menos una sucursal Escala.
Aún no disponibleDepende de una integración que todavía no está encendida.
PróximamenteTodavía no existe; no tiene botón de activar.

La página Herramientas

Arriba está Elegir mis herramientas (si nunca contestaste el cuestionario) o Volver a recomendar ("Contesta 3 preguntas y te armamos el panel otra vez"). Después, cuatro secciones:

SecciónQué vesBotones
En tu panelLos módulos activados. "Ocultar una herramienta solo la quita de tu barra; no cambia la de tu equipo ni la apaga."Abrir, Ocultar de mi barra / Mostrar en mi barra, Apagar (Admin)
Más herramientasLo que puedes agregar, con Qué resuelve, Beneficio, Qué necesitas, Cómo empezar, Necesita también y Costo adicional si lo hay.Activar o Activar con … (Admin), No me interesa
DescartadasLas que marcaste "No me interesa".Volver a recomendar
PróximamenteLo que viene.—

Las insignias Siempre activa, Activada y Oculta en tu barra te dicen el estado de cada una.

"Lo que puedes lograr"

Cuando una página está vacía o sin configurar (sin clientes, sin cupones, sin mesas, Ventas sin activar, WhatsApp sin conectar, una función de Escala que no tienes…), abajo aparecen cinco tarjetas con lo que logras con esa función: título, una explicación corta y una ilustración. Desaparecen solas en cuanto empiezas a usarla. Si buscas algo y no hay resultados, no salen.

Paso a paso

Activar un módulo

  1. Entra a Más herramientas (o toca + Agregar un nuevo módulo en el menú lateral).
  2. Busca el módulo en Más herramientas y lee qué necesitas.
  3. Toca Activar (o Activar con … si necesita otros).
  4. Aparece en el menú lateral de todo tu equipo. Ábrelo y sigue su Cómo empezar.

Apagar un módulo

  1. En En tu panel, toca Apagar en el módulo.
  2. Confirma en ¿Apagar …?: "Saldrá de la barra de todo tu equipo. No se borra nada: puedes activarla de nuevo cuando quieras." Si otros dependen de él, también se listan.

Ocultar un módulo solo para ti

  1. En En tu panel, toca Ocultar de mi barra.
  2. Desaparece de tu menú lateral, pero no del de tu equipo.
  3. Para recuperarlo, toca Mostrar en mi barra aquí, o el + del menú lateral.

Volver a armar el panel con el cuestionario

  1. Toca Volver a recomendar.
  2. Contesta tipo de negocio, cómo vendes y qué quieres mejorar (ver Primeros pasos).
  3. Revisa la recomendación y toca Usar esta configuración o Personalizar.

El menú lateral

Panel › menú de la izquierda

En computadora el menú está fijo a la izquierda. Cada módulo se abre y muestra sus herramientas, con el número de pendientes cuando hay (por ejemplo, pedidos nuevos).

GrupoHerramientas
OperaciónPedidos, Tienda en línea, Mesas, Reservaciones, Repartidores, Plataformas de delivery, Cajas e impresoras
MenúMenús, Modificadores, Etiquetas, Personalización, Banners, Reseñas de platos, Asistente
ClientesClientes, Cupones, Fidelidad, Opiniones, Satisfacción y reseñas, Tarjetas, WhatsApp
FinanzasVentas, Estado de resultados, Gastos, Costos, Propinas, Historial, Facturación
Escala (o Inventario y CEDIS)Inventarios y CEDIS: sin Escala, su página de venta; con Escala, sus herramientas completas
NegocioAjustes de la marca, Sucursales, Suscripción y pagos, Personal, Horarios, Vacaciones, Asistencia, Actividad
AyudaSoporte y documentación, Academia, Feedback y sugerencias, Refiere y gana, Más herramientas

Cada persona solo ve lo que su rol le permite y lo que no ocultó.

  • Plegar menú: deja solo los íconos; las herramientas salen al lado al pasar el mouse o tocar. Cada persona elige y el navegador lo recuerda. Abrir menú lo extiende de nuevo.
  • + Agregar un nuevo módulo y + Agregar nueva herramienta aparecen como renglones al final, solo si hay algo que agregar. Si el negocio ya lo activó y tú lo ocultaste, lo vuelve a mostrar; si no, el Admin lo activa ahí mismo y los demás ven "Pídele al Admin que la active".
  • Abajo del menú hay un carrusel con avisos de Colega que cambia solo.
  • En celular y tablet es el mismo menú detrás del botón ☰, con el restaurante y la sucursal arriba.

La barra de arriba

Una sola fila con: el logo, el selector de restaurante y sucursal, la búsqueda, los avisos de pedidos, la prueba gratis (si aplica), el cohete de Primeros pasos y tu cuenta (Mi perfil, Refiere y gana, Cerrar sesión).

Buscar en todo el sistema (⌘K)

Panel › lupa de arriba, o ⌘K en Mac / Ctrl+K en Windows

  1. Toca la lupa Buscar (⌘K) o presiona ⌘K (Ctrl+K).
  2. Escribe lo que buscas: "corte", "qr", "menu"… No importan acentos ni mayúsculas.
  3. Ves las pantallas que puedes abrir y unas Acciones frecuentes: Nuevo platillo, Descargar el QR de la sucursal y Agregar un nuevo módulo.
  4. Elige con las flechas y Enter, o con un clic.

La búsqueda solo te lleva a la pantalla: cada página revisa tu permiso al abrirla.

Casos de uso

Ejemplo: una dark kitchen no tiene mesas. El dueño apaga Mesas y su menú lateral queda solo con Pedidos, Tienda en línea y Repartidores. Si un día abre comedor, la activa de nuevo y su plano sigue ahí.
Ejemplo: el contador entra solo a ver Ventas y Finanzas. Oculta Menú y Operación de su barra para ir directo a lo suyo; el resto del equipo no nota ningún cambio.
Ejemplo: un restaurante quiere tomar pedidos desde la mesa. Toca Activar con Punto de venta (POS), Pedidos y comandera en Mesas y se activan las tres de una vez.
Ejemplo: la gerente busca "corte" con ⌘K y llega directo a los cortes de caja de Ventas sin navegar por el menú.

Quién puede usarlo

TareaQuién
Ver la página HerramientasCualquier persona del panel, con los módulos que su rol alcanza.
Activar, apagar y volver a recomendarAdmin y Co-admins.
Ocultar o mostrar en mi barra, "No me interesa"Cada persona, para sí misma.
Buscar con ⌘KTodos, solo encuentran lo que pueden abrir.

Activar y apagar es de toda la marca: afecta a todas sus sucursales y a todo el equipo. Ocultar es solo para ti. Un super admin de Colega que entra a ayudarte no puede activar ni apagar módulos.

Plan

Todo está incluido en tu plan salvo lo marcado: Reservaciones, Inventario y recetas y CEDIS son de Escala; la facturación electrónica cobra cada factura emitida. Durante la prueba gratis todo está disponible.

Todavía no: el kiosco de autoservicio (mientras, tus clientes piden solos con el QR de tu menú) y recibir solos los pedidos de plataformas de delivery.

Preguntas frecuentes

Apagué un módulo. ¿Se borró lo que tenía?

No. Apagar solo lo quita del menú. Al activarlo de nuevo, todo está como lo dejaste.

Oculté una herramienta y mi gerente ya no la ve.

Ocultar solo cambia tu barra. Si tu gerente no la ve, revisa si alguien la apagó para todo el negocio o si su rol no la incluye (ver Equipo y roles).

No veo el botón Activar.

Activar es del Admin y los Co-admins. Verás "Pídele al Admin que la active".

¿Por qué un módulo dice "Incluida en Escala"?

Porque ninguna sucursal de tu marca tiene Escala. Sube al menos una en Plan y pagos.

¿Puedo abrir una página de un módulo apagado con un enlace?

Sí, si tu rol la permite: apagar solo la quita del menú.

¿Dónde quedó la barra de módulos de arriba?

Desde la versión del menú lateral, los módulos viven en el menú de la izquierda y la Ayuda pasó al grupo Ayuda del mismo menú.