Temas

Menú

Menú público y apariencia

Lo que ve tu comensal al escanear el QR, cómo darle tu logo, colores y tipografía, los formatos de la carta, banners, reseñas de platos y la vista previa.

El menú público es la carta digital que abre tu comensal al escanear el QR de la mesa, tocar una tarjeta NFC o entrar a tu enlace. Funciona en cualquier celular, sin descargar nada, con la identidad de tu restaurante (no la de Colega) y siempre al día: lo que cambias en el panel se ve en segundos.

Esta página explica qué ve el comensal y cómo lo personalizas: apariencia, formatos de la carta, idiomas, banners, reseñas de platos y la vista previa.

Dónde está

QuéDónde
Tu menú públicomenudigital.colegastudio.com/tu-sucursal (o tu dominio propio)
Personalización (logo, colores, tipografía, formato, idiomas)Panel › Menú › Personalización
BannersPanel › Menú › Banners
Reseñas de platosPanel › Menú › Reseñas de platos
Vista previaMenús › Ver menú público (mientras tu menú no es público)
QR de la sucursalPanel › Negocio › Sucursales › Ver QR (Marca y sucursales)

Panel › Menú › PersonalizaciónAbrir

Lo que ve el comensal

  1. 1Escanea el QR
  2. 2Ve el menú en horario
  3. 3Busca o recorre categorías
  4. 4Abre un platillo
  5. 5Pide, reserva o deja su reseña
Parte del menúQué muestra
EncabezadoTu logo y el nombre del restaurante y la sucursal.
BannersTus promociones arriba, en carrusel ("Promociones"), con botón para ocultarlas.
MenúsSi hay varios en horario, pestañas para cambiar entre ellos.
CategoríasPestañas fijas para saltar a cada categoría.
Buscador"Buscar un plato…": busca por nombre y descripción, sin importar acentos.
PlatillosHasta 3 fotos en carrusel (o una imagen neutra si no hay foto), nombre, precio ("Desde $35" con opciones de precio), descripción, etiquetas y Acompaña con. Los modificadores no se ven en el menú: el cliente se los pide a quien lo atiende (o los elige él mismo en la Tienda en línea).
AgotadoLo agotado hoy dice "Agotado"; una opción agotada se esconde.
ReseñasEstrellas y comentarios de cada platillo, y "Calificar este plato".
IdiomaBotón ES / EN si tienes el menú bilingüe.
AsistenteBotón "¿Qué me recomiendas?" si está encendido.
Pie del menúDirección, teléfono, WhatsApp, horario, "Cómo llegar", redes sociales, enlaces, "Déjanos una reseña" y "Reservar mesa" (si recibes reservas).
PedirBotón para pedir en línea si tienes la Tienda en línea encendida.

Horarios y "fuera de horario"

El menú muestra solo los menús en horario según la hora de tu sucursal (ver Menús). Si en este momento no hay ninguno, el comensal ve "Por ahora no estamos sirviendo" con "Abrimos hoy a las…", "Abrimos mañana a las…" o el día, y el botón Ver el menú de todos modos. Al verlo así, un aviso dice que algunos platos pueden no estar disponibles ahora.

Siempre al día

Mientras el comensal tiene el menú abierto, se actualiza solo cada pocos segundos: si apagas un platillo, cambias un precio o marcas algo agotado, lo ve sin recargar la página y sin perder lo que estaba viendo.

Cuando el menú no está disponible

Si la Cuenta está pausada, sin pago o cancelada, o la sucursal está pausada, el enlace no muestra el menú. Mientras preparas tu menú antes de activar tu suscripción, usa la vista previa.

Personalización

Todo lo de Personalización es de toda la marca: aplica a todas las sucursales del restaurante y se publica al tocar Guardar. La Vista previa de la derecha usa tu menú real.

OpciónQué haceDe fábrica
LogoSe ve arriba del menú y al compartir el enlace. Recomendado 512 × 512 px, PNG o WebP con fondo transparente. Mínimo 128 px, hasta 15 MB.Sin logo
Color principalPestañas, botones y precios.Naranja Colega
Color secundarioFondo de los platos sin foto y detalles.Gris oscuro
ModoClaro u Oscuro.Claro
EsquinasRectas, 10 px o Muy redondeadas.10 px
TipografíaUn par Recomendado o Elegir mis fuentes.Moderno
Consejo: si un color se lee poco sobre el fondo, Colega Menus lo avisa y usa blanco o negro en los textos; tu color se queda en botones y pestañas. Así tu menú siempre se lee bien.

Tipografía

  • Recomendadas: 10 pares de títulos y textos que combinan bien: Moderno, Elegante, Bistró, Artesanal, Casual, Urbano, Bar, Clásico, Formal y Dulce.
  • Elegir mis fuentes: cualquier fuente de nuestra selección de Google Fonts, todas con acentos y ñ, con buscador y filtro por estilo (Sans serif, Serif, Decorativa, Manuscrita).
    • Títulos (nombre del restaurante, categorías y platillos): cualquier estilo, también decorativa o manuscrita.
    • Textos (descripciones y precios): solo fuentes legibles (Sans serif o Serif), porque se leen en letra chica.

Formato de la carta

Elige cómo pueden ver tu menú tus clientes. Si ofreces más de uno, verán un selector y su elección se recuerda en su teléfono.

FormatoCómo se veIdeal para
ClásicoUn plato a la vez con miniaturas.La mayoría de los restaurantes.
FeedUn plato por pantalla, deslizando hacia arriba, como en redes sociales. Con calificar, reseñas, compartir y pedir a un lado.Cartas con buenas fotos.
ListaLista compacta.Menús largos (bares, cafeterías).

Marca los formatos que quieres ofrecer, elige el Predeterminado (tiene que estar activo) y toca Guardar formato. De fábrica solo está Clásico.

Idiomas e IA

Estos interruptores se guardan al momento y aplican a todas las sucursales del restaurante:

InterruptorQué hace
Menú también en inglésTus clientes ven el botón ES / EN. Lo que no tenga traducción se muestra en español. Las traducciones se revisan en Importar y traducir.
Funciones de IATraducciones sugeridas, "Mejorar con IA" en las descripciones y etiquetas sugeridas.
Asistente para comensalesEl botón "¿Qué me recomiendas?" del menú. Necesita las Funciones de IA encendidas.

Las funciones de IA están incluidas en tu plan, sin costo adicional (cuentan en el consumo de IA del mes de cada sucursal).

Asistente para comensales

Un chat corto en tu menú que recomienda platillos de tu carta y en horario, en el idioma del comensal, con tarjetas para abrir cada platillo. No inventa platillos ni precios y, ante alergias, siempre pide confirmar con el mesero. Sugiere preguntas según tu menú ("Opciones vegetarianas" solo si tienes esa etiqueta, "¿Qué postre me recomiendas?" solo si hay postres).

Tiene topes por comensal y por sucursal al día y un presupuesto propio al mes. Lo que más preguntan tus clientes se ve en Asistente del panel (ver Asesor e IA).

Banners

Panel › Menú › BannersAbrir

Promociones con imagen arriba de tu menú: platillo de temporada, 2×1, evento del viernes. Se encienden y apagan solas según sus fechas.

  1. Toca Nuevo banner.
  2. Subir imagen: cualquier foto de al menos 800 px de ancho (JPG, PNG, WebP o del iPhone). Encuádrala en el recuadro del banner (1200 × 630).
  3. Descripción de la imagen: para quien no puede ver la imagen (lectores de pantalla). No aparece escrita.
  4. Enlace (opcional): a dónde lleva al tocarlo (debe empezar con https://).
  5. Desde y Hasta (incluido): déjalas vacías para mostrarlo siempre.
  6. Mostrar en: marca las sucursales donde aparece. Marcar un restaurante incluye todas sus sucursales.
  7. Toca Crear banner.
EstadoSignifica
ProgramadoSu fecha de inicio aún no llega.
ActivoSe ve en el menú.
TerminadoYa pasó su fecha de fin.
ApagadoLo apagaste con Apagar (lo vuelves a prender con Encender).
  • Máximo 5 banners por sucursal.
  • Al Eliminar un banner que aparece en varias sucursales eliges Quitar solo de esta sucursal o Eliminar de todas. Deja de mostrarse de inmediato y se puede recuperar 30 días escribiéndonos.
  • En Feed, los banners son la primera pantalla.

Reseñas de platos

Panel › Menú › Reseñas de platosAbrir

Tus comensales califican cada platillo con 1 a 5 estrellas, su nombre o apodo y un comentario opcional, desde el detalle del platillo ("Calificar este plato"). Se publican al instante. No se pide correo y solo se muestra el primer nombre o apodo.

Importante: las reseñas de platos no son las opiniones de la visita (la encuesta de satisfacción de 1 a 5 que lleva a Google). Son calificaciones de cada platillo, visibles en tu menú.

En el menú, el promedio de un plato aparece desde 3 reseñas. Para cuidar tu menú: una reseña por plato y por dispositivo, límite de reseñas al día, verificación contra robots, filtro de groserías y no se permiten enlaces ni correos (máximo 300 caracteres).

En el panel, por sucursal:

HerramientaPara qué
Resumen con IALo que más gusta y lo que más se critica, con una frase por plato. Se actualiza una vez al día cuando hay reseñas nuevas. Solo tú lo ves.
Promedio por platoPromedio y número de reseñas de cada plato (solo cuenta las visibles).
FiltrosMostrar (Todas, Visibles, Ocultas), Estrellas y Plato.
Ocultar / MostrarQuita una reseña del menú (o la regresa).
ResponderTu respuesta pública, debajo de la reseña (máximo 300 caracteres, sin enlaces). Se puede Editar respuesta o Quitar respuesta.

Vista previa

Menús › Ver menú públicoAbrir

Mientras tu Cuenta no ha activado su suscripción, el enlace público todavía no funciona. Ver menú público abre la vista previa: tu menú real con la franja "Vista previa · Tu menú aún no es público" y Volver al panel. Ahí también puedes probar el asistente. Abrir la vista previa marca su paso en Primeros pasos.

Aviso de privacidad

Cada sucursal tiene una página automática de aviso de privacidad (…/tu-sucursal/privacidad) con los datos del restaurante, que es el responsable de los datos de sus clientes. La usa la Tienda en línea al pedir nombre y WhatsApp. Si tienes tu propio aviso, puedes poner su enlace en los ajustes de la Tienda en línea y se usa ese.

Casos de uso

Ejemplo: un bar con modo Oscuro, esquinas Rectas, tipografía Bar y formato Lista predeterminado; el menú se lee rápido con poca luz.
Ejemplo: una pizzería de muchas fotos ofrece Feed y Clásico, con Feed como predeterminado: el cliente desliza las pizzas como en Instagram y toca Pedir.
Ejemplo: un restaurante en zona turística enciende Menú también en inglés y el Asistente: el turista pregunta "something not spicy" y recibe recomendaciones de tu carta en inglés.
Ejemplo: "Martes de 2×1 en tacos" como banner con fechas de todo el mes, solo en las 2 sucursales que tienen la promoción.
Ejemplo: una reseña de 2 estrellas dice que la hamburguesa llegó fría. Respondes desde Reseñas de platos ("¡Gracias! Ya ajustamos los tiempos") y tu respuesta queda visible para los siguientes comensales.

Quién puede usarlo

PantallaAlcanceQuién la cambia
PersonalizaciónToda la marcaAdmin y Co-admin. Franquiciatario y Gerente solo la ven.
BannersMixto: cada banner elige sus sucursalesAdmin y Co-admin.
Reseñas de platosEsta sucursalAdmin, Co-admin, Franquiciatario, Gerente y roles personalizados con Opiniones.
Vista previaEsta sucursalCualquiera con acceso al panel de la sucursal.

Plan

Todo lo de esta página está en los dos planes (Complete y Escala). El dominio propio (menu.turestaurante.com, sin "Menú powered by Colega Studio") es del plan Escala.

Preguntas frecuentes

¿Puedo tener colores distintos en cada sucursal?

No: la apariencia es de la marca. Si una sucursal es un concepto distinto, créala como otro restaurante en tu Cuenta (ver Marca y sucursales).

Cambié mi logo y no lo veo.

Toca Guardar en Personalización. Si el comensal tenía el menú abierto, recarga la página.

¿Puedo quitar una reseña que no me gusta?

Puedes Ocultarla del menú. Te recomendamos responder con amabilidad: una buena respuesta da más confianza que esconder la crítica.

¿El QR cambia si cambio el nombre de la sucursal?

No. El enlace y el QR de cada sucursal nunca cambian; imprímelos con confianza.

¿El comensal necesita descargar algo?

No. El menú abre en el navegador del celular, en español o inglés según su teléfono (y puede cambiarlo con ES / EN).

¿Puedo poner un video en el banner?

No, los banners son imágenes. Puedes poner un enlace a tu video en el campo Enlace.